Echo newline in Bash prints literal \n

 printf "hello\nworld\n"

[root@freepbx mailer]# printf "hello\nworld\n" | mail -s "Test" ambiorixg12@gmail.com